If you are not already doing so you can use filters to review hands and to filter/review/replay hands from all of your tournaments you can go to 'My Reports' and create a 'Hand Report':
Guide: FiltersGuide: Creating My ReportsThere are also custom reports available in the
Download Warehouse which includes custom reports that will group your data by stack size or filter for hands in which you busted out from a tournament.
In 'View Stats -> Statistics' you can select the 'Holdem Hand Range Visualizer' report which display your hands ranges in certain spots:
Video: Holdem Hand Range VisualizerFor more detailed information/discussions on tournament strategy I'd also recommend searching or posting in a forum such as 2+2, PokerStrategy e.t.c.