There is no cloud service for PT4. If you want to transfer hands between databases you will need to
export them and import them to the other database, or if you have your hand histories archived you can import from there instead. Duplicate hands will be ignored so that won't cause any problems, other than taking a bit longer.
Depending on how you want to use the database you could use
Backup/Restore to transfer the complete databases between computers. That would not show all your data together in reports, but you can use both for Hud data for example.
You can filter a database to only show data after a certain date (
Filters Guide), but if you want to make a database that only has hands from after a date you would need to import just those hands. If you have your hand histories archived by date then you could import just the dates you want, but otherwise you can use the Advanced tab on the Export window to filter what you export.